"Saisi par le ministère de la défense d’une demande d’expérimentation sur des fréquences FM à Toulon, le Conseil lui a donné une suite favorable en autorisant, du 7 octobre au 31 décembre 2014, une diffusion de faible portée sur la fréquence 99,4 MHz depuis le port militaire de Toulon et sur la fréquence 108 MHz à partir d’autres sites localisés dans la rade de Toulon. L’usage de la fréquence 108 MHz est cependant soumis à l’accord de la Direction générale de l’aviation civile (DGAC)".