CSA : des "déséquilibres" de temps de parole

Le Conseil prend acte du fait que ces déséquilibres ne pourront pas être résorbés tout de suite, compte tenu des tragiques événements survenus le 13 novembre et de la suspension de fait du traitement de la campagne pour les régionales sur les antennes des médias audiovisuels.
Il prendra naturellement en considération ces circonstances exceptionnelles dans l’appréciation qu’il portera sur le traitement médiatique des élections régionales. Il souhaite néanmoins que ces déséquilibres soient corrigés dès que les télévisions et les radios seront en mesure de le faire. Le Conseil appelle en particulier l’attention de celles-ci sur l’exigence qu’il soit rendu compte de la campagne électorale dans l’ensemble des régions, en application du principe d’égalité entre tous les citoyens.