Cette websérie de 12 épisodes de 6 minutes est à découvrir dès ce 12 septembre 2016 sur ARTE Creative et sur musique.rfi.fr. Tournée vers l’innovation et la création, RFI a mis en place "RFI Labo", une unité dédiée à la production de programmes sonores en multicanal, plus communément appelée "5.1". RFI Labo travaille sur ces nouvelles technologies du son en étroite collaboration avec d’autres entreprises du secteur audiovisuel, tels Radio France, Orange, France Télévisions, et se positionne ainsi parmi les acteurs-clés de l’innovation.
Le son binaural met le spectateur dans l'acoustique des lieux et plonge l’auditeur dans un espace sonore en trois dimensions. Il est le résultat du multicanal adapté à l’écoute au casque. Cette immersion sonore renforce le propos de la série en augmentant le confort d'écoute. D'autre part, la musique électronique, au départ en stéréo, est retravaillée et traitée pour envelopper le spectateur comme si elle avait été produite en 5.1. Le son des archives est également traité pour retrouver le son original d'un poste de télévision de l'époque de leur diffusion. Différentes réalisations de RFI en son binaural (programmes et reportages) sont également accessibles ICI.